雅子さまの50歳の誕生日を前に、記念写真に納まる皇太子ご一家=3日、東京・元赤坂の東宮御所(宮内庁提供)

 皇太子妃雅子さまは9日、50歳の誕生日を迎えられた。宮内庁東宮職を通じて文書で感想を発表し、12日で適応障害による療養生活に入って10年となる自らの体調について「今年も公私にわたりできる限りの務めを果たそうとしてきました。今後も回復に向けての努力を続けたい」と記した。

 小町恭士東宮大夫によると、雅子さまはこれまでと同様、少量の投薬治療を続けながら、必要に応じて医師に相談しているという。

 今年は春にオランダ国王の即位式に参列。夏以降は2年ぶりに東日本大震災の被災3県を訪れた。