« 海上自衛隊の潜水艦がフィリピンとベトナムに寄港 中共の南シナ海侵略を牽制 | トップページ | 東日本大震災・原発事故関連のニュース・2115 »

2016年4月 4日 (月)

米国ペンシルベニア州フィラデルフィア近郊で列車脱線、2人死亡

アメリカ東部ペンシルベニア州フィラデルフィア近郊のチェスター付近で3日朝(日本時間同日夜)、ニューヨーク発ジョージア州サバンナ行きの全米鉄道旅客公社(アムトラック)の列車が線路上の掘削機に衝突して脱線した。

この事故でに掘削機の作業員2人が死亡、列車の乗客約30人が負傷したと伝えられる。

アメリカでは、2013年の12月に、アメリカ東部ニューヨーク州ブロンクスでメトロノース鉄道ハドソン線の列車が曲線での速度超過により脱線転覆する事故が起きているほか、昨年5月には今回と同じフィラデルフィア近郊で8人が死亡する脱線転覆事故が起きている。

リンク:重機に衝突し列車脱線、2人死亡35人負傷 米東部 - 速報:Yahoo!ニュース.
リンク:列車が掘削機に衝突、作業員2人死亡 米東部 - 速報:Yahoo!ニュース.
リンク:旅客列車脱線、2人死亡=米東部 - 速報:Yahoo!ニュース.
リンク:旅客列車脱線、2人死亡=重機と衝突、約30人負傷―米東部 - 速報:Yahoo!ニュース.
リンク:米「アムトラック」機関車が脱線、2人が死亡 - 速報:Yahoo!ニュース.
リンク:旅客列車脱線、2人死亡=重機と接触、約30人負傷―米東部 - 速報:Yahoo!ニュース.

以下、参考のために同記事を引用

重機に衝突し列車脱線、2人死亡35人負傷 米東部
AFP=時事 4月4日(月)9時49分配信

【AFP=時事】米東部ペンシルベニア(Pennsylvania)州フィラデルフィア(Philadelphia)近郊で3日朝、乗員乗客約350人を乗せたアムトラック(Amtrak)の列車が脱線し、2人が死亡、乗客ら35人が負傷した。

 事故は、同州の町チェスター(Chester)で、午前8時(日本時間同日午後9時)少し前に発生した。

 チェスターのトラビス・トーマス(Travis Thomas)消防署長は記者会見で、事故は「線路上で車両に衝突した」後に起きたとし、「2人が亡くなったが、列車の乗客ではなかった」と明らかにした。また、同署長は後に、乗客ら35人が病院に搬送されたが、いずれも「命に別条はない」と語った。

 ニュース報道によると、ニューヨーク(New York)発ジョージア(Georgia)州サバンナ(Savannah)行きのパルメット(Palmetto)路線の列車が、重機に衝突。死亡したのは建設作業員だったという。

 アムトラックのスポークスマンは、米運輸安全委員会(NTSB)の係官らが調査のため事故現場に向かっていると述べた。 事故により、アムトラックはフィラデルフィア南からデラウェア(Delaware)州ウィルミントン(Wilmington)間の列車の運行を停止した。【翻訳編集】 AFPBB News


列車が掘削機に衝突、作業員2人死亡 米東部
CNN.co.jp 4月4日(月)9時46分配信

ペンシルベニア州チェスター(CNN) 米ペンシルベニア州フィラデルフィア南郊のチェスター付近で3日午前、全米鉄道旅客公社(アムトラック)の列車が線路上の掘削機に衝突し、捜査筋によると作業員2人が死亡した。

衝突の衝撃で先頭の機関車が脱線した。地元消防当局によると負傷者は35人。州緊急対策当局の報道官によれば、死亡した2人は掘削機の中または近くで見つかった。

列車は乗客341人と乗員7人を乗せ、ニューヨークからジョージア州サバンナへ向かっていた。掘削機が列車の接近にもかかわらず、線路上で作業を続けていた理由は明らかでない。

2両目の客車に乗っていた男性は、衝突前から異変を感じていたと話す。列車はがれきをかき分けて走るような大きな音を立て、周囲に土ぼこりが立ち込めたため、乗客が騒ぎ始めていた。1両目の客車は衝突とともに屋根部分が裂け、窓が割れるほどの衝撃を受けたという。

アムトラックはフィラデルフィアとデラウェア州ウィルミントンの間で一部の列車を運休とし、連邦当局が捜査を開始した。

アムトラックの事故としては先月、シカゴ初ロサンゼルス行きの列車が脱線して32人が負傷した。昨年5月にはフィラデルフィア近郊での脱線事故で8人が死亡、200人以上が負傷していた。


旅客列車脱線、2人死亡=米東部
時事通信 4月4日(月)9時12分配信

477
米東部フィラデルフィア近郊で3日朝(日本時間同日夜)、全米鉄道旅客公社(アムトラック)の列車の一部車両が重機に衝突して脱線し、少なくとも2人が死亡した。複数の米メディアが報じた。


旅客列車脱線、2人死亡=重機と衝突、約30人負傷―米東部
時事通信 4月4日(月)1時39分配信

 【ニューヨーク時事】米東部フィラデルフィア近郊で3日朝(日本時間同日夜)、全米鉄道旅客公社(アムトラック)の列車の一部車両が重機に衝突して脱線し、少なくとも2人が死亡した。

 複数の米メディアが報じた。

 アムトラックによると、列車はニューヨーク発ジョージア州サバンナ行きで、乗客約340人、乗員7人が乗っていた。30人以上が負傷して病院に搬送されたが、命に別条はないという。アムトラックはニューヨーク~フィラデルフィア間の全ての列車の運行を停止した。


米「アムトラック」機関車が脱線、2人が死亡
読売新聞 4月4日(月)0時55分配信

 【ニューヨーク=水野哲也】米ペンシルベニア州フィラデルフィア近郊で3日、全米鉄道旅客公社「アムトラック」が運行するニューヨーク発ジョージア州サバンナ行き列車が線路上にあった工事用機材と衝突、先頭の機関車が脱線した。

 この事故で2人が死亡したほか、複数のけが人が出ている模様だ。

 列車には当時、乗員乗客約350人が乗っていた。事故が起きたのは、ニューヨークと首都ワシントンを結ぶ区間で、日本人観光客などの利用も多い。アムトラックは昨年5月にもフィラデルフィア近郊で8人が死亡する脱線事故が発生している。


旅客列車脱線、2人死亡=重機と接触、約30人負傷―米東部
時事通信 4月3日(日)23時58分配信

 米ABCニュースによると、東部フィラデルフィア近郊で3日、全米鉄道旅客公社(アムトラック)の列車が脱線し、2人が死亡した。

 地元消防当局によれば、約30人が負傷した。

 アムトラックはABCの取材に対し、死傷者の数を明らかにしていないが、列車が重機と接触後に脱線したと説明している。

« 海上自衛隊の潜水艦がフィリピンとベトナムに寄港 中共の南シナ海侵略を牽制 | トップページ | 東日本大震災・原発事故関連のニュース・2115 »

システム・技術・産業」カテゴリの記事

ニュース」カテゴリの記事

事故・トラブル・インシデント」カテゴリの記事

船舶・鉄道・航空」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/566606/63437188

この記事へのトラックバック一覧です: 米国ペンシルベニア州フィラデルフィア近郊で列車脱線、2人死亡:

« 海上自衛隊の潜水艦がフィリピンとベトナムに寄港 中共の南シナ海侵略を牽制 | トップページ | 東日本大震災・原発事故関連のニュース・2115 »

2017年10月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31